[ Pobierz całość w formacie PDF ]
R 93 LRS 2
WARNUNG !
Vor Gebrauch der Waffe unbe-
dingt diese Gebrauchsanleitung
ganz durchlesen. Benutzen Sie die
Waffe erst dann, wenn Sie die
Anleitung verstanden haben.
Waffe nur mit dieser Gebrauchs-
anleitung weitergeben.
Gebrauchsanleitung
Instruction manual
Bitte lassen Sie sich unterstützend
zu dieser Gebrauchsanleitung Ihre
Waffe von Ihrem Fachhändler
genau erklären und sich in ihren
Gebrauch einweisen.
WARNING !
Please read and understand this
instruction manual entirely, befo-
re using the rifle. Keep this
manual with your firearm. Upon
change of ownership, transfer
this manual with the firearm.
As a supporting measure to this
instruction manual, please ask
your dealer to explain your rifle
to you in detail and let him
instruct you about its use.
Long Range Sporter
Gebrauchsanleitung
5 – 32
Instruction manual
34 – 63
3
 WARNUNG !
Vor Gebrauch der Waffe unbe-
dingt diese Gebrauchsanleitung
ganz durchlesen. Benutzen Sie
die Waffe erst dann, wenn Sie
die Anleitung verstanden haben.
Waffe nur mit dieser Gebrauchs-
anleitung weitergeben.
Bitte lassen Sie sich unterstüt-
zend zu dieser Gebrauchsan-
leitung Ihre Waffe von Ihrem
Fachhändler genau erklären und
sich in ihren Gebrauch einwei-
sen.
4
 Inhaltsverzeichnis
Seite
1
1. Sicherheitsregeln
6 – 7
1
2. Hauptbestandteile
8
1
3. Technische Daten
9
1
4. Zusammenbauen, Zerlegen
10 – 11
1
5. Sicherung und Kammergriffsperre
12 – 13
1
6. Munition
14
1
7. Magazin
15
1
8. Laden der Waffe
16
1
9. Schießen und Repetieren
17
10. Entladen
18
11. Verschluss aus- und einbauen
19
12. Kalibergruppen-Tabelle
20
13. Laufwechsel
21
14. Wechsel der Verriegelungskammer
22 – 24
15. Abzugssystem
25
16. Schaft
26 – 27
17. Zielfernrohrmontage
28
18. Zielfernrohrmontage US Typ
29
19. Zubehör
30
20. Pflege und Wartung
31
21. Garantiebedingungen
32
5
1. Sicherheitsregeln
Ihre neue Blaser Repetierbüchse Modell
R 93 LRS 2 unterscheidet sich durch ihre
besonderen Konstruktionsmerkmale von
anderen Repetierbüchsen. Das erhöhte
Sicherheitsangebot Ihrer Blaser-Waffe
darf Sie auf keinen Fall dazu verleiten,
die erforderliche Sorgfalt und die gesetz-
lichen Bestimmungen im Umgang mit
Waffen außer Acht zu lassen.
Prüfen Sie als erstes, ob Sie die richtige
Gebrauchsanleitung haben: Die Modell-
bezeichnung R 93 LRS 2 befindet sich
auf der linken Systemkastenseite. Die
Kaliberangabe befinden sich auf der
linken Laufseite hinten.
Sicherheitsregeln für den Umgang
mit Waffen
G
Entladen Sie die Waffe immer sofort
nach dem Schießen, bevor Sie die
Waffe ablegen oder einer anderen,
befugten Person übergeben.
G
Stellen Sie sicher, dass Waffe und
Munition nie in unbefugte Hände
gelangen.
G
Verlassen Sie sich nie auf
Sicherheitsmechanismen. Diese sind
kein Ersatz für einen vorsichtigen und
korrekten Umgang mit der Waffe.
G
Bewahren Sie Waffe und Munition
stets getrennt voneinander auf, und
zwar unter Verschluss, unerreichbar für
Unbefugte.
G
Machen Sie sich mit der Handhabung
Ihrer Waffe gründlich vertraut und
üben Sie vor dem Führen der Waffe
alle Funktionen und Handgriffe mit
ungeladener Waffe.
G
Beachten Sie die gültigen gesetzlichen
Bestimmungen für das Führen und
Aufbewahren von Waffen und
Munition.
G
Geben Sie eine geladene Waffe nie-
mals aus der Hand.
G
Betrachten Sie jede Waffe als geladen
und schussbereit, solange Sie sich nicht
durch Öffnen des Verschlusses und
Blick in Magazin und Patronenlager
(Lauf) vom Gegenteil überzeugt haben.
Auch eine ungeladene Waffe ist zu
handhaben wie eine geladene Waffe.
G
Verwenden Sie die Waffe niemals unter
Alkohol- oder Drogeneinfluss, bei
Krankheit oder sonstigen Beschwerden;
diese können Ihr Urteilsvermögen und
Ihre Reflexe beeinträchtigen.
G
Halten Sie die Mündung bei jeglicher
Handhabung immer in eine Richtung,
in der Sie weder Personen noch Sachen
gefährden oder beschädigen können.
6
[ Pobierz całość w formacie PDF ]