[ Pobierz całość w formacie PDF ]
www.blaupunkt.com
Car Radio SD USB MP3 WMA
Brisbane SD48
7 648 000 310
Victoria SD48
7 648 001 310
Bedienungs- und Einbauanleitung
Operating and installation instructions
Mode d’emploi et de montage
Istruzioni d’uso e di installazione
Gebruiksaanwijzing en inbouwhandleiding
Bruks- och monteringsanvisning
Instrucciones de manejo e instalación
Instruções de serviço e de montagem
Betjenings- og monteringsvejledning
Instrukcja obsługi i montażowa
Návod k obsluze a k montáži
Návod na obsluhu a inštaláciu
Инструкция по эксплуатации и установке
1
2 3
4
5 6
7
8
9
14
13
12
11
10
2
Elementy obsługi
1
Przycisk do zdejmowania panelu
obsługi (Release-Panel)
2
Blok przycisków ze strzałkami
3
Przycisk
SRC
do wyboru źródła pomię-
dzy radiem, SD, USB oraz zmieniarką
CD lub AUX i Front-AUX (jeśli są podłą-
czone).
4
Przycisk do włączania/wyłączania i wy-
ciszania (Mute) urządzenia.
5
Przycisk
BND•TS
Krótkie naciśnięcie: wybór poziomu za-
pisu FM i zakresu fal MW i LW.
Długie naciśnięcie: uruchomienie funk-
cji Travelstore.
6
Regulator głośności
7
Wyświetlacz LCD
8
Blok przycisków
1
-
5
9
Kieszeń na karty SD/MMC
:
Gniazdo Front-AUX-IN do podłącza-
nia zewnętrznych źródeł dźwięku, np.
przenośnych odtwarzaczy CD.
;
Przycisk
DIS
<
Przycisk
ESC
=
Przycisk
TRAF•RDS
Krótkie naciśnięcie: włączanie/wyłą-
czanie gotowości do odbioru komuni-
katów drogowych.
Długie naciśnięcie: włączania/wyłącza-
nia funkcji komfortowej RDS.
>
Przycisk
MENU
Krótkie naciśnięcie: wywołanie menu
dla ustawień. Potwierdzenie ustawień
menu.
Długie naciśnięcie: uruchomienie funk-
cji Scan.
336
Spis treści
O instrukcji ................................... 339
Zastosowane symbole .................. 339
Użytkowanie zgodne z
przeznaczeniem .......................... 339
Deklaracja zgodności ................... 339
Dla własnego bezpieczeństwa ........ 340
Jeśli sam montujesz urządzenie ..... 340
O tym musisz pamiętać! ................ 340
Wskazówki dotyczące czyszczenia ... 340
Wskazówki dotyczące utylizacji ...... 340
Zakres dostawy ............................. 341
Wyposażenie dodatkowe
(nie zawarte w dostawie) .............. 341
Gwarancja ..................................... 342
Serwis .......................................... 342
Zdejmowany panel obsługi ............. 343
Zabezpieczenie przed kradzieżą..... 343
Zdejmowanie panelu obsługi ......... 343
Zakładanie panelu obsługi............. 343
Włączanie/wyłączanie ................... 344
Włączanie/wyłączanie za pomocą
przycisku
4
.............................. 344
Wyłączanie/włączanie poprzez
zapłon pojazdu ............................ 344
Wyłączanie za pomocą
zdejmowanego panelu obsługi ....... 344
Funkcja Time-out ........................... 344
Ustawianie głośności ..................... 345
Ustawianie głośności przy
włączaniu ................................... 345
Szybkie obniżanie głośności
(MUTE) ...................................... 345
Włączanie/wyłączanie sygnału
potwierdzenia (BEEP) .................. 346
Wyłączanie tonu w trakcie
obsługi telefonu .......................... 346
Telefon urządzenia audio/
Nawigacja urządzenia audio........... 346
Tryb obsługi radia .......................... 347
Ustawianie odbiornika (Tuner) ....... 347
Włączanie trybu obsługi radia ........ 347
Funkcja komfortowa RDS .............. 348
Wybieranie zakresu fal/poziomu
zapisu ........................................ 348
Ustawianie stacji.......................... 349
Ustawianie czułości wyszukiwania
stacji (SENS) .............................. 349
Zapamiętywanie stacji .................. 349
Automatyczne zapamiętywanie
stacji (Travelstore) ...................... 350
Wywołanie zapamiętanej stacji ...... 350
Krótkie odsłuchiwanie odbieranych
stacji (SCAN) .............................. 350
Ustawianie czasu odsłuchu
(SCAN TIME)............................... 350
Typ programu (PTY) .................... 351
Ustawianie wskazania................... 352
Komunikaty drogowe ..................... 352
Włączanie/wyłączanie priorytetu
dla komunikatów drogowych.......... 352
Pomijanie komunikatów drogowych .. 353
Ustawianie głośności dla
komunikatów drogowych .............. 353
Tryb MP3/WMA ............................. 354
Przygotowanie nośnika danych
MP3/WMA .................................. 354
Uruchamianie trybu MP3 .............. 355
Ustawianie wskazania................... 356
Wybieranie katalogu..................... 356
Wybieranie utworu....................... 356
Szybkie wyszukiwanie (słyszalne) .. 356
Powtarzanie pojedynczych utworów
lub całych katalogów (REPEAT) ...... 356
Odtwarzanie utworów w kolejności
losowej (MIX) .............................. 357
Odtwarzanie początków utworów
(SCAN) ...................................... 357
Przerywanie odtwarzania (PAUSE) .. 357
337
Spis treści
Tryb zmieniarki CD ........................ 358
Uruchamianie trybu zmieniarki CD... 358
Wybieranie CD ............................ 358
Wybieranie utworu....................... 358
Szybkie wyszukiwanie (słyszalne).... 358
Ustawianie wskazania................... 358
Powtarzanie pojedynczych utworów
lub całych płyt CD (REPEAT).......... 358
Odtwarzanie utworów w kolejności
losowej (MIX) .............................. 359
Odtwarzanie początku utworów
wszystkich CD (SCAN).................. 359
Przerywanie odtwarzania (PAUSE) .. 359
Clock – Godzina............................. 360
Wyświetlanie godziny ................... 360
Ustawianie godziny ...................... 360
Wybieranie trybu zegara
12/24 godz. ............................... 360
Wyświetlanie godziny przy
wyłączonym urządzeniu i
włączonej stacyjce zapłonu ........... 360
Dźwięk .......................................... 361
Korektor dźwięku ......................... 361
Ustawianie rozkładu głośności
lewo/prawo (BALANCE)................ 364
Ustawianie regulacji głośności
przód/tył (FADER) ....................... 364
Ustawienia wstępne korektora
dźwięku (PRESETS) ..................... 364
X-BASS ......................................... 365
Ustawianie podbicia X-BASS.......... 365
Ustawianie E-XBASS .................... 366
Wyświetlacz .................................. 367
Ustawianie jasności wyświetlacza... 367
Ustawianie koloru podświetlenia
wyświetlacza ............................... 367
Zewnętrzne źródła dźwięku ............ 369
Tylne wejście AUX-IN .................... 369
Przednie gniazdo AUX-IN............... 370
Mieszanie zewnętrznego z innym
źródłem dźwięku (MIX AUX)........... 370
Ustawienia fabryczne (NORMSET) .. 371
Dane techniczne ............................ 372
Instrukcja montażowa .................... 484
338
[ Pobierz całość w formacie PDF ]