[ Pobierz całość w formacie PDF ]
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.{10}{100}Movie info: [Lunar] 175MB avi 23.976fps 640x480 XVID{151}{239}{c:$4777FF}Sp�jrz na roz�wietlone gwiazdami|{c:$4777FF}nocne niebo nad nami.{338}{425}{c:$4777FF}Sp�jrz na roz�wietlone gwiazdami|{c:$4777FF}nocne niebo nad nami.{708}{804}{c:$FF7777}{s:19}T�umaczenie i timing: Anka|{C:$FF7777}{s:17}anaka@onet.pl{893}{938}{c:$4777FF}Raz, dwa, w naszych sercach rozlega si�{942}{977}{c:$4777FF}dono�ny d�wi�k dzwonu.{981}{1024}{c:$4777FF}Gwiazdy, jak w opowiadaniu,{1028}{1073}{c:$4777FF}wskazuj� nam drog�.{1077}{1121}{c:$4777FF}Up�ywa czas, mijaj� wieki,{1125}{1169}{c:$4777FF}a gwiazdy wci�� wolno sun� po niebie.{1174}{1253}{c:$4777FF}Zamknij oczy i uwa�nie pos�uchaj.|{c:$4777FF}Us�ysz moje Goodbye!{1267}{1304}{c:$4777FF}Teraz uwolnij swoje �wiat�o,{1308}{1356}{c:$4777FF}niech dotrze do kogo� w oddali.{1360}{1403}{c:$4777FF}Je�li ci si� uda, zap�onie nowe �wiat�o.{1407}{1452}{c:$4777FF}Wsp�lnie b�dziemy tworzy� now� histori�.{1500}{1584}{c:$4777FF}Sp�jrz na roz�wietlone gwiazdami|{c:$4777FF}nocne niebo nad nami.{1590}{1629}{c:$4777FF}�yczenia z przesz�o�ci straci�y na intensywno�ci,{1633}{1681}{c:$4777FF}ale dzi� to si� zmieni.{1685}{1772}{c:$4777FF}Krzyk cz�owieka zauwa�ysz w|{c:$4777FF}jego roziskrzonych oczach.{1777}{1817}{c:$4777FF}Pragniemy, aby niewypowiedziane|{c:$4777FF}�yczenia spe�ni�y si�.{1821}{1867}{c:$4777FF}Wi�c b�dziemy �y�, p�ki starczy nam si�.{1871}{1957}{c:$4777FF}Sp�jrz na roz�wietlone gwiazdami|{c:$4777FF}nocne niebo nad nami.{1961}{2000}{c:$4777FF}�yczenia z przesz�o�ci straci�y na intensywno�ci,{2004}{2052}{c:$4777FF}ale dzi� to si� zmieni.{2056}{2142}{c:$4777FF}Nasze �yczenia pewnego dnia|{c:$4777FF}dotr� do czyjego� serca.{2151}{2187}{c:$4777FF}A nasze �wiat�o, jak gwiazdy,{2193}{2238}{c:$4777FF}nigdy nie zga�nie.{2662}{2701}Sygna� o naruszeniu zachodniego zewn�trznego muru!{2710}{2750}Sektory trzy do osiem, przechodz� w stan pogotowia!{2762}{2771}Powtarzam!{2782}{2819}Sygna� o naruszeniu zachodniego zewn�trznego muru!{2829}{2871}Sektory trzy do osiem, przechodz� w stan pogotowia!{2884}{2901}Co?{2911}{2939}Co si� dzieje, do diab�a?!{3146}{3167}Co tu jest grane?{3174}{3205}�ciana pod��a za nami!{3226}{3304}�cie�ka, kt�r� biegniemy, coraz szybciej si� rozpada!{3313}{3378}Je�li masz czas ogl�da� si� za siebie,| to mo�esz te� szybciej ruszy� dup�!{3390}{3439}Jak ci� wch�onie Chwytaj�cy Przyp�yw, jeste� za�atwiony!| [Chwytaj�cy Przyp�yw - nazwa "�ciany"]{3627}{3637}Ishida!{3637}{3647}Czego?!{3660}{3673}Ty durniu!{3680}{3709}To przez to twoje krety�skie ubranie!{3712}{3720}Czekaj!{3745}{3772}Nie u�ywaj Zab�jcy Dusz.{3788}{3825}Chwytaj�cy Przyp�yw wi�zi duchowe byty.{3839}{3868}Je�li wyci�gniesz Zab�jc� Dusz,...{3871}{3918}... ciebie r�wnie� z�apie w pu�apk�!{4068}{4076}Dzi�k...{4135}{4143}Biegniemy.{4161}{4172}H�?!{4173}{4201}Postaw mnie, Sado-kun!{4213}{4242}Mog� sam biec!{4351}{4374}Ej, wy.{4384}{4393}Co�...{4420}{4442}Co� si� zbli�a.{4605}{4637}Czym to jest?!{4763}{4783}To Chwytaj�ce Pchni�cie!{4800}{4851}To czy�ciciel, kt�ry pojawia si� raz na siedem dni.{4868}{4918}Czemu musia� si� teraz zjawi�?!{4932}{4948}Tak czy siak, biegniemy!{4957}{4994}Jest przera�aj�co szybkie!{5092}{5100}Szybko!{5111}{5132}Jeste�my prawie przy wyj�ciu!{5267}{5278}Nie damy rady!{5299}{5316}Nie uciekniemy mu!{5463}{5473}Hinagiku!{5485}{5496}Baigon!{5505}{5514}Lili!{5534}{5555}Santen Kesshun!{5575}{5613}Odpieram!{6116}{6148}�yjecie wszyscy?{6178}{6265}�a�! Kurosaki-kun, c� za artystyczna poza przy l�dowaniu!{6270}{6292}Przymknij si�.{6331}{6354}O rany!{6361}{6393}Co za piekielna przeja�d�ka.{6401}{6438}Nie pisa�em si� na to.{6451}{6520}Nie s�dzi�em, �e tak szybko b�d�| zmuszony u�y� zapasowej peleryny.{6559}{6576}On...{6588}{6625}... wzi�� ze sob� zapasow�.{6643}{6719}Wspaniale, �e wszyscy s� cali.{6722}{6747}Wspania�y jest m�j ogon!{6769}{6802}A�aa...{6807}{6874}Nie s�ysza�a� co m�wi�am?!{6890}{6962}Dobrze si� z�o�y�o, �e tylko tarcza| zetkn�a si� z Pchni�ciem!{6969}{7062}Jakby kt�ry� z kwiat�w go dotkn��, straci�aby� �ycie!{7088}{7101}Prze...{7111}{7130}Przepraszam.{7149}{7207}Nie musisz si� tak piekli�.{7224}{7313}W ko�cu, to dzi�ki Inoue uszli�my bez szwanku.{7328}{7405}Zdajesz si� nie rozumie� powagi sytuacji.{7528}{7585}[Fryzjer]{7625}{7675}To jest Spo�eczno�� Dusz?{7689}{7705}Zgadza si�.{7729}{7794}To miejsce znane jest jako Rukongai.| [Rukongai - dos�ownie oznacza Miasto W�druj�cych Dusz]{7813}{7926}W tym miejscu mieszkaj� dusze, kt�re trafi�y do Spo�eczno�ci Dusz.| [Dw�r Czystych Dusz - Seireitei, Miasto W�druj�c Dusz - Rukongai]{7935}{8022}Mie�ci si� ono na zewn�trz Dworu Czystych| Dusz, gdzie mieszkaj� Shinigami.{8037}{8185}To jest najbiedniejsze, najbardziej liberalne miejsce| w Spo�eczno�ci Dusz i tu �yje wi�kszo�� dusz.{8224}{8270}Patrz�c na nie, nie zgad�by�.{8303}{8316}Co to jest?{8330}{8395}Tam ulice wygl�daj� inaczej ni� tutaj.{8409}{8440}A, to jest...{8441}{8460}Ju� wiem!{8466}{8537}To jest jak-to-si�-tam-nazywa, gdzie mieszkaj� Shinigami!{8557}{8583}W porz�dku!{8616}{8640}Ty durniu!{8652}{8689}Nie zbli�aj si� tam!{8698}{8712}Zginiesz!{9217}{9249}Tyle ju� czasu min�o...{9275}{9392}... odk�d kto� pr�bowa� przekroczy�| Bram� Czystych Dusz bez przepustki.{9453}{9502}Dawno nie mia�em go�cia.{9530}{9585}Zajm� si� tob�, ch�opaczku.{9738}{9795}Ryoka spad� po zewn�trznej stronie Bramy Czystych Dusz.{9816}{9850}Je�eli jest po tamtej stronie,...{9854}{9898}... nie b�dziemy potrzebni.{9914}{9923}Tak.{9941}{9982}Ostatecznie, na zewn�trz Bramy Czystych Dusz,...{10086}{10112}... jest Jidanbou.{10220}{10291}No, zaatakuj mnie je�li tylko zdo�asz,...{10295}{10312}... ch�opaczku!{10410}{10424}Jest ogromny.{10437}{10462}Kim on jest?{10482}{10522}To cia�o jest nadludzkich rozmiar�w...{10538}{10573}Kim on u licha jest?{10582}{10622}Jego imi� to Jidanbou.{10646}{10733}Jest jednym z bohater�w wybranych ze| wszystkich w Spo�ecze�stwie Dusz...{10745}{10846}... i stra�nikiem jednej z czterech Wielkich Bram Czystych| Dusz, inaczej zwanych Bramami Bia�ego Drogi.{10870}{10887}Stra�nik...{10898}{10915}Wi�c w�a�ciwie,...{10917}{10992}... aby wej��, nie mamy innego wyboru, tylko go pokona�.{11002}{11014}Tak.{11030}{11078}Ale to nie jest takie proste.{11103}{11168}Min�o trzysta lat odk�d| powierzono mu t� misj�,...{11187}{11276}... a nikt nie sforsowa� Bramy Bia�ej Drogi.{11302}{11359}Posiada herkulesow� si�� godn� legendy.{11385}{11442}Jak my mamy pokona� kogo� takiego?{11457}{11506}To szansa �eby�cie troch� pog��wkowali.{11535}{11604}Powinni�my wszyscy razem opracowa� plan.{11627}{11645}Hej, Ichigo...{11680}{11698}Hej!!!{11701}{11718}Sado!{11723}{11743}Orihime!{11751}{11766}Wracajcie!{11770}{11819}Wracajcie oboje!{11824}{11859}{y:i}Kurosaki-kun, zaczekaj.{11869}{11898}{y:i}Pomo�emy tobie, jak zdo�amy.{12308}{12335}A to co u diab�a by�o?!{12360}{12384}To szale�stwo!{12443}{12515}Oboje jeste�cie �le wychowani.{12522}{12569}Za�o�� si�, �e jeste� ze wsi.{12582}{12599}Pos�uchajcie!{12608}{12663}W mie�cie mamy co� takiego jak regu�y.{12677}{12700}Pierwsza:{12704}{12758}"Kiedy wchodzisz z dworu do domu, myjesz r�ce".{12774}{12804}Druga:{12807}{12853}"Nie jedz tego, co spad�o na pod�og�".{12866}{12901}Trzecia:{12903}{12973}"Kiedy si� pojedynkujesz, to pojedynczo".{13036}{13158}Moim pierwszym przeciwnikiem jest ch�opak z w�osami jak sople.{13178}{13278}P�ki nie sko�czymy, sied�cie tam cicho.{13346}{13356}Inoue.{13398}{13476}Kiedy nadarzy si� okazja, zrobi�| dziur� w tej kamiennej �cianie.{13493}{13579}A wtedy, na�lesz przez ni� Tsubaki na tego wielkoluda.{13584}{13609}Co jest?{13633}{13707}Wci�� co� tam mamroczecie?{13715}{13751}Ma bardzo wyczulony s�uch.{13754}{13762}Tak.{13766}{13780}Hej!{13787}{13799}Chad!{13806}{13822}Inoue!{13834}{13858}Kurosaki-kun!{13861}{13875}Nic ci nie jest?!{13881}{13903}Jeste� ranny?!{13918}{13963}Nie, wszystko gra.{13989}{14012}Tylko zaczekaj chwilk�, dobra?{14019}{14031}My...{14031}{14077}Aha, je�li chodzi o to...{14080}{14100}Inoue.{14112}{14182}Mogliby�cie, ty i Chad, nie rusza� si� stamt�d?{14192}{14201}Co?{14225}{14250}Co ty m�wisz?!{14255}{14286}Kurosaki-kun, to...{14290}{14317}W porz�dku, w porz�dku.{14325}{14373}Po prostu zaczekajcie i nie przejmujcie si�.{14385}{14419}Nie, ja odmawiam!{14425}{14446}Ishida-kun...{14458}{14497}Nie mamy za wiele czasu.{14517}{14576}Zamiast walczy� samotnie, powinni�my| razem stawi� czo�a sytuacji...{14585}{14627}... i szybko zako�czy� spraw�.{14634}{14660}Ty te� tam jeste�, Ishida?{14683}{14718}By�em tutaj ca�y czas!{14735}{14806}Przesta� mnie, w takiej chwili,| irytowa� swoim gadaniem!{14815}{14856}Bla, bla, bla... Sied� cicho.{14902}{14919}Poradzisz sobie z nim?{14973}{14992}Chyba, tak.{15009}{15046}Chyba?! Co to ma znaczy�?!{15055}{15077}Czy to do ciebie nie dociera?!{15082}{15112}O rany...{15134}{15163}M�wi� ci, przesta� si� martwi�.{15177}{15216}Jak mog� si� nie martwi�?!{15217}{15246}Wyjawi� ci pewien sekret.{15276}{15412}Plan zak�ada�, �e zajmie mi dziesi��| dni odzyskanie si� Shinigami.{15436}{15493}Ale zaj�o mi to pi�� dni.{15524}{15607}Wi�c, co w�a�ciwie robi�em przez nast�pne pi�� dni?{15630}{15662}Co robi�e�?{15687}{15717}Walczy�em.{15735}{15766}Przez pi�� dni,...{15770}{15828}... zar�wno przez dzie� i noc,...{15832}{15880}... walczy�em jeden na jednego z Kapelusznikiem w Sanda�ach.{15901}{15920}Rozumiem.{15930}{15990}I nauczy�e� si� podstawowych zasady walki...{15991}{16007}Nie.{16016}{16026}H�?{16067}{16124}Niczego mnie nie nauczy�.{16162}{16172}Ale...{16256}{16357}... wytrzyma�o�ci i odwaga przysz�y sam... [ Pobierz całość w formacie PDF ]