[ Pobierz całość w formacie PDF ]
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.{387}{432}Diva?{435}{463}Tak.{463}{545}Diva jest dla nas najistotniejszym celem.{552}{602}A fantom...?{602}{710}Fantom jest tym, kt�ry j� b�dzie ochrania�, czyli Kawalerem.{710}{797}Diva b�dzie tam gdzie Kawaleria.{814}{931}Pod��ali�my za Delt� 67 z Okinawy do Wietnamu.{931}{1049}Lecz pogo� za Fantomem wi��e si� z celem zdobycia Divy.{1084}{1168}Mo�esz to postrzega� jako g��wny cel Red Shield'u.{1168}{1225}Wi�c je�li zabezpieczymy Dive...{1243}{1299}Sko�czymy na tym.{1314}{1358}Rozumiem...{1394}{1432}Powinno si� sko�czy�.{1448}{1478}Wi�c...{1557}{1575}No i s�.{2031}{2156}{c:$000aaa}{f:Monotype Corsiva}B�d�c sama pod os�on� nocy,{2156}{2280}{c:$000aaa}{f:Monotype Corsiva}pozna�am prawdziwe znaczenie twych �ez.{2290}{2419}{c:$000aaa}{f:Monotype Corsiva}Wtargn�am w miejsce o kt�rym marzy�am,{2419}{2551}{c:$000aaa}{f:Monotype Corsiva}maj�c nadzieje, �e nikogo nie skrzywdz�.{2551}{2673}{c:$000aaa}{f:Monotype Corsiva}Dzisiaj, jak zwykle, wiatr mknie nad morzami...{2685}{2814}{c:$000aaa}{f:Monotype Corsiva}...gnaj�c naprzeciw jutru, b�d�c zawsze na w�a�ciwym torze{2814}{2954}{c:$000aaa}{f:Monotype Corsiva}Jednak, czemu to mnie nie obchodzi?{2993}{3126}{c:$000aaa}{f:Monotype Corsiva}Zastanawiam si� jaki los mnie czeka{3126}{3254}{c:$000aaa}{f:Monotype Corsiva}Po prostu nie chc� �a�owa� w�asnych narodzin.{3254}{3383}{c:$000aaa}{f:Monotype Corsiva}Rozpacz dodaje mi odwagi{3383}{3516}{c:$000aaa}{f:Monotype Corsiva}I wierz�, �e zab�ysn�, gdy to zrozumiem.{3516}{3650}{c:$000aaa}{f:Monotype Corsiva}�zy spadn� z b��kitnego nieba,{3650}{3801}{c:$000aaa}{f:Monotype Corsiva}ale pewnego dnia, b�d� w stanie zmieni� je w u�miech.{3912}{3984}T�umaczy�: Uruner Red{4007}{4130}Ep.12 Zaproszona przez bia�� mg��.{4266}{4297}Ja jestem Kurara.{4297}{4325}To jest Makkoj.{4418}{4457}Spencer.{4512}{4537}Rodgers.{4640}{4660}Czterech?{4660}{4727}S�ysza�am, �e b�dziemy niszczy� Demony,{4727}{4797}wi�c mo�emy wykorzysta� tylko ludzi do tego zdolnych.{4797}{4885}Wi�c to prawda, �e ten kontener nie jest przyn�t�?{4885}{4932}Popatrz na niego.{4932}{5056}Liczby na jego boku, zgadzaj� si� z tymi, |kt�re by�y na kontenerze Divy 30 lat temu.{5071}{5227}Przypuszczamy, �e zainstalowano wentylacje oraz wzmacniany |szkielet konstrukcji, by ochrania� Dive przed uszkodzeniami.{5231}{5257}Czy jest on prawdziwy czy nie,{5257}{5372}nie da si� stwierdzi� dop�ki sami go |nie otworzymy i nie zajrzyjmy do �rodka.{5372}{5424}Jaki jest nasz plan gdy ju� si� tam dostaniemy?{5477}{5505}"0400",{5519}{5666}Wyl�dujemy mniej wi�cej dwa kilometry od ich laboratori�w |badawczych i stamt�d udamy si� w stron� naszego celu.{5665}{5700}Masz zamiar i�� przez d�ungl�?{5701}{5729}Tak.{5729}{5823}Budynek, w kt�rym znajduje si� nasz cel, jest w pobli�u |starej plantacji kauczuku, zaraz na obrze�ach d�ungli.{5823}{5942}By dotrze� do kontenera musimy dosta� si� do tego budynku.{5959}{5994}A je�li napotkamy Demona?{6038}{6051}Saya.{6076}{6092}Tak.{6115}{6141}Dasz rad�, nie?{6191}{6216}Tak.{6519}{6540}Solomon.{6540}{6644}Karl dowodzi tym projektem, wi�c zdecydowa�em, |�e zostawi� to w jego r�kach,{6644}{6686}ale co masz zamiar z tym zrobi�?{6686}{6720}Niepokoi ci� to?{6734}{6803}Tak, w ko�cu to ja najprawdopodobniej |ponios� ca�� odpowiedzialno��.{6803}{6888}W ka�dym razie, czym jest ten starodawny kontener?{6888}{6965}Przybili�my a� tu, do Karla, tylko po ten kontener?{6984}{7153}Ju� od pewnego czasu czekam na twoje przyzwolenie |rozpocz�cia bada� i by� ujrza� drug� cz�� demonstracji.{7171}{7231}Gdy to ty mnie poganiasz,{7231}{7291}mog� si� spodziewa� wspania�ych wynik�w.{7309}{7346}Zostawi� to w twoich r�kach.{7346}{7399}Dzi�kuj� ci za to.{7433}{7462}A poza tym, Van.{7462}{7528}Chcia�bym o co� ci� prosi�.{7528}{7556}O co?{7579}{7672}Opowiedzia�by� mi o tym samuraju?{7832}{7901}Haji, co ja tu robi�am?{7953}{8014}Widzia�am zdj�cia w muzeum.{8014}{8058}A po ich ujrzeniu,{8071}{8115}z jakiego� powodu przestraszy�am si�.{8143}{8241}Wizje rzeczy, kt�rych nigdy wcze�niej |nie widzia�am, kr�ci�y mi si� w g�owie...{8241}{8334}Czuj� si� jakbym mia�a przesta� by� sob�.{8371}{8435}Chc� zosta� sob�.{8460}{8512}Jako tera�niejsza Otonashi Saya.{8532}{8620}O tym to sama zadecydujesz.{8688}{8721}No tak...{9316}{9356}Hej, pobudka.{9356}{9413}U�yjemy tego dzieciaka do demonstracji, nie?{9413}{9436}Taa.{9436}{9478}Powiedzia�em wstawaj!{9552}{9584}Wygl�da na to, �e nie mamy wyboru...{9584}{9621}Zaniesiemy go na noszach.{10047}{10100}Van, raport z aktualnej sytuacji.{10100}{10127}Przepu�� go.{10180}{10258}Druga cz�� operacji zapowiada interesuj�ce wyniki.{10258}{10306}Oh, naprawd�?{10317}{10411}Nawet je�li por�wnamy jej wyniki z pierwsz� faz� Delty 67,{10411}{10512}nie zosta�y zaobserwowane �adne objawy zoanthropy.|/[Zoanthropy: choroba psychiczna podczas/ |/kt�rej chory my�li, �e jest zwierz�ciem]/{10512}{10572}M�wisz o eksperymencie wykonanym na dzieciach, tak?{10572}{10706}Dobrze, �e nie zmieniaj� si� w potwory,| ale chcia�bym uzyska� wi�cej informacji.{10706}{10822}B�dziemy mie� to na uwadze, w czasie wykonywania fazy drugiej, |a obszar bada� zostanie stosownie do tego powi�kszony.{10822}{10906}A co do jutrzejszej demonstracji--{10906}{10933}Mo�ecie j� odwo�a�.{10961}{11086}Solomon jest zaj�ty, i nie b�dzie mia� czasu jej obejrze�.{11086}{11175}Powiedzia�, �e mo�emy kontynuowa� nasze plany.{11188}{11216}Zrozumiano.{11311}{11405}Erm, jaki jest ten Solomon?{11405}{11456}Nie opowiada�em ci jeszcze o nim?{11468}{11535}Cz�owiek z firmy farmaceutycznej,| kt�rego pozna�em w odleg�ej prowincji francuskiej,{11535}{11619}kt�ry otrzymuje wyp�at� od prawej r�ki samego prezydenta.{11619}{11713}Osoba, kt�ra w czasie zaledwie 5 lat, wybudowa�a |mi�dzynarodow� korporacj� farmaceutyczn�.{11713}{11739}To niesamowite...{11739}{11774}Ale,{11774}{11883}nawet ja nie mog� poj�� o czym on my�li.{11910}{11940}Ani troszk�.{12246}{12285}Nie da rady.{12303}{12387}Mo�e nas sprzedano.{12935}{12959}Yo.{13518}{13592}S�ysza�am, �e jeszcze w pe�ni nie odzyska�a pami�ci.{13609}{13647}Nic jej nie b�dzie?{13647}{13703}Nie zawadza w walce.{13703}{13825}Potrzebujemy jej krwi, a nie wspomnie�, by pokona� Demony.{13825}{13870}Je�li jej krew mo�e zabi� Demona,{13870}{13937}nie mogliby�my po prostu nape�ni� ni� naszych kuli?{13937}{13992}Gdyby by�o to mo�liwe ju� dawno by�my tak zrobili.{13992}{14074}Znasz zawarto�� pami�tnika Joel'a, nie?{14074}{14156}W ka�dym razie, tak si� dzieje jedynie podczas walki.{14184}{14267}Jednak�e sprawy mia�yby si� inaczej,| gdyby�my zdobyli pr�bki z �ywego Demona, nie?{14267}{14325}Mamy to zrobi�?{14325}{14412}By�oby to jak zakupy w celu zdobycia |bardzo drogiego prezentu na gwiazdk�.{14452}{14483}W ka�dym razie,{14483}{14620}nie zmienia to faktu, �e Saya jest jedyn� osob�, |kt�ra tak naprawd�, mo�e zabi� Demona.{14640}{14709}Odk�d zmierzyli�my si� z Demonami w Nikaragui,{14709}{14800}my�leli�my jedynie o ca�kowitym ich wyniszczeniu.{14812}{14855}Jedyne co mo�emy zrobi� to zaakceptowa� to.{14914}{14957}Mam jeszcze jedno pytanie.{14973}{15025}Co je�li znowu straci nad sob� panowanie?{15025}{15092}Wycofa� si�, lub ucieka�.{15092}{15125}To tyle.{15138}{15161}A potem?{15178}{15235}Pozwoli� by nast�pne pokolenie odziedziczy�o Saye.{16198}{16244}Gdy ta bitwa si� zako�czy,{16244}{16288}b�d� w stanie wr�ci�, nie?{16385}{16482}Wr�ci� do �ycia wraz z Kai i Riku...{17340}{17463}Min�y ju� dwa dni odk�d straci�e� r�k�, nie?{17463}{17492}Solomon...{17501}{17559}S�ysza�em o tym samuraju.{17559}{17714}Na ca�ym �wiecie jest tylko jedna osoba |zdolna zabi� demona, krystalizuj�c jego krew.{17714}{17856}Karl, w ko�cu rozumiem czemu tak ci si� |�pieszy�o by przenie�� Dive.{17880}{17995}Karl, nie przeszkadza mi, je�li masz jakie� osobiste urazy,{17995}{18059}ale nie mo�esz jej zabi�.{18059}{18082}Ona jest--{18082}{18134}Wysuwasz t� pro�b� jako Kawaler,{18134}{18209}czy masz ku temu powody osobiste?{18248}{18283}Oba.{18336}{18405}Ciekawe co powiedzia�by na to nasz brat gdyby o tym wiedzia�{18405}{18450}Nie m�w Ansell.{18450}{18501}To zale�y od ciebie.{19036}{19065}Nic mi nie jest.{19378}{19414}Co si� sta�o?{19414}{19453}D�wi�ki usta�y.{19577}{19613}D�wi�ki wydawane przez ptaki...{20058}{20080}Saya!{20080}{20112}Pie��.{20132}{20150}Pie��?{20150}{20213}S�ysz� pie��.{20503}{20551}Nawet moja karta tego nie otworzy?{20571}{20598}Odsu� si�.{20814}{20840}Co to u diab�a jest!?{20840}{20897}Co� z czego tworzymy Delte 67.{20927}{20996}Wygl�da na to, �e Diva ma przyjemny sen...{21061}{21084}Diva?{21395}{21440}Hej, zamknijcie si�!{21440}{21478}Wydacie nas!{21478}{21503}Uciszcie si�!{21522}{21556}Oni to s�ysz�...{21556}{21579}Co s�ysz�?{21579}{21613}T� piosenk�.{21613}{21661}Nie s�yszysz jej?{21661}{21687}Piosenk�?{21687}{21762}Oczywi�cie, �e s�ysz�, przecie� ci tutaj �piewaj� j� tak g�o�no.{21762}{21797}Nie, nie t� pie��.{21821}{21852}S�ysz� j�.{21852}{21901}D�wi�k kobiety...{21901}{21924}Kobiety?{21924}{21965}Reiku, to dziecko...{21965}{22015}Nie id�cie tam!{22080}{22106}Mui!{22371}{22401}Co wy robicie!?{22401}{22456}Kto pozwoli� na wypuszczenie "myszy"?{22456}{22503}To nie my!{22581}{22695}Te dzieci maj� na tyle dobrych |manier by wyj�� ci na spotkanie.{22695}{22761}Karl, o czym ty bredzisz?{22834}{22864}Karl...{22864}{22931}Samuraj si� zbli�a...{22931}{22961}Samuraj?{22961}{23024}Solomon, zajmij si� Div�.{23050}{23097}Wy dzieci chod�cie ze mn�.{23097}{23128}Czekaj!{23128}{23176}Potrzebujemy ich do eksperyment�w...!{23176}{23214}Gdzie idziecie?... [ Pobierz całość w formacie PDF ]