[ Pobierz całość w formacie PDF ]
{1}{1}23.976{70}{156}Parking pomieci|tysišc samochodów!{156}{281}To oznacza przynajmniej tysišc|uratowanych dusz, siostry i bracia!{281}{312}Alleluja!{312}{348}Jak Nasz Pan powiedział{348}{417}"Jeli go zbudujemy, oni przyjdš!"{456}{578}Pan do mnie przemówił i powiedział,|by tutaj zbudować mu kociół.{578}{619}Na tej powięconej ziemi.{619}{671}Pan do niego przemówił!{707}{813}Powiedział, by zmienić|te brudy w niebo na ziemi!{813}{851}Tak!|Amen!{930}{973}Potrzebujemy więc,|bycie wszyscy{976}{1033}odpowiedzieli na wezwanie|Ducha więtego,{1033}{1110}otworzyli swoje serca i portfele!{1110}{1132}Amen!{1199}{1261}- Co to?|- Czemu tak wyglšda?{1261}{1297}Czemu jest niebieskie?{1345}{1374}/Spada z niebios.{1374}{1398}/To ptak!{1398}{1434}/Sš chore?{1448}{1489}/Martwe!{1489}{1518}/Jeszcze jeden!{1518}{1554}/Skšd pochodzš?{1554}{1597}To boska plaga{1597}{1630}/Co to znaczy?{1650}{1733}Bracia i siostry, z pewnociš|jest jakie wyjanienie!{1733}{1765}To Boski Plan!{1765}{1786}/Boże dopomóż!{1786}{1820}/To znak od diabła!{1820}{1849}/Koniec wiata?{1849}{1877}/To szatan!{1877}{1925}- Boże dopomóż!|/- Powinnimy się modlić!{1925}{1961}Wiać!{2016}{2062}/Wiać!{2304}{2399}www.NapiProjekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.{2400}{2458}Dla ciebie żłobek,|dla nas miejsce zbrodni.{2458}{2494}Bones, jeli się nie pospieszysz,{2494}{2539}zacznš bawić się|z twoimi szczštkami.{2539}{2565}Nie chcesz tego.{2585}{2599}Hej, maleńka.{2601}{2654}Dada... FBI.{2654}{2693}Nie wiem,|w co się ubrać.{2693}{2733}Co masz na myli?|Jedziemy na wysypisko mieci.{2733}{2757}Nie ma zasad ubioru.{2757}{2784}Wszystko, co włożę{2784}{2875}We wszystkich ciuchach sprzed porodu|czuję się jakbym nie{2875}{2913}Wiesz, co mam na myli?{2913}{2930}Nie.{2930}{2985}Musimy zawieć|Christine do żłobka{2987}{3040}Czuję się jakbym była|w nieswoim ciele.{3040}{3064}O, nie.{3064}{3119}Jeste w swoim ciele.{3119}{3177}Zaufaj mi.|Znam twoje ciało.{3177}{3222}To ci gwarantuję.{3222}{3316}Próbujesz mnie udobruchać,|by mógł pojechać na miejsce zbrodni.{3316}{3340}To prawda.{3340}{3378}Czemu nie włożysz|tego zielonego czego?{3378}{3436}Tego? Przez to wyglšdam|jak pole golfowe.{3436}{3460}Bones, o co chodzi?{3460}{3486}Nigdy taka nie była.{3486}{3551}Uważasz, że nie powinnam|przejmować się wyglšdem?{3551}{3580}Jasne.{3580}{3611}Rozumiem.{3611}{3676}Jeste migłem samolotu,|w które zaraz wejdę,{3676}{3709}więc się wycofam.{3709}{3740}Nie wiem, co to znaczy.{3740}{3831}Po prostu czujesz się nieco niepewnie,|bo niedawno urodziła dziecko.{3831}{3877}Chcesz powiedzieć,|że winię za to naszš córkę?{3877}{3898}Kocham Christine.{3898}{3944}Nie, tylko{3990}{4050}Może porozmawiamy|o tym póniej, co?{4050}{4076}Powinnimy jechać do pracy.{4076}{4150}Dobra.|Założyć to czy to?{4150}{4196}Obie sš piękne.{4196}{4234}Nie pomagasz.{4270}{4306}W ogóle nie pomagasz.{4347}{4388}Powiedziałem co nie tak?{4714}{4747}Dziękuję.{4781}{4838}Pospieszałe mnie,|a powinnam była założyć innš bluzkę.{4838}{4891}Masz na sobie|Daj mi to.{4891}{4922}Pada.|Masz kombinezon.{4925}{4963}Nikt nie będzie wiedział,|co masz na sobie.{4965}{4987}Ja wiem.{4987}{5045}Morderstwo na Blue Man Group.{5045}{5097}O co chodzi z tymi wszystkimi|martwymi, niebieskimi ptakami?{5100}{5152}Zginęły podczas|rozrywania ofiary na częci.{5152}{5191}Gdzie reszta szczštków?{5191}{5227}Z Hodginsem.{5227}{5275}W raporcie zapiszę "dziwaczne".{5275}{5311}Ja w swoim też zapisałam.{5332}{5366}Zrób co dla mnie.{5366}{5433}Jak będziesz miała okazję,|powiedz Bones, że dobrze wyglšda.{5433}{5459}Słucham?{5459}{5526}Mylę, że czuje się trochę|nieatrakcyjna odkšd urodziła dziecko.{5526}{5574}- To nie twoje zadanie?|- Nie.{5577}{5620}Ja jestem ukochanym,|to nie zadziała.{5620}{5654}Ty musisz to zrobić.|Proszę.{5654}{5704}Będę twoim dłużnikiem.{5704}{5735}Dobrze?{5735}{5795}Dobra! Tylko powiedz,|że wyglšda super.{5831}{5893}Wydobylimy szczštki ze mieci.{5893}{5932}Czemu sš niebieskie?{5953}{6001}Na mietnisku|jest tyle chemikaliów,{6001}{6076}że trochę potrwa ustalenie,|co było oryginalnym roztworem.{6076}{6104}Znalazłam zapałki.{6104}{6140}Pewnie jaki akcelerator.{6140}{6176}Czyli kto próbował|go podpalić.{6176}{6219}To o wiele trudniejsze|niż ludzie mylš.{6219}{6255}Więc morderca|to pewnie amator.{6255}{6303}Dorosłe plujki rudogłowe.{6303}{6382}To znaczy, że nasi niebiescy przyjaciele|nie żyjš od jakich dwóch tygodni.{6382}{6524}Rozwinięte łšcznia koci krzyżowej|wskazujš na mężczyznę koło 30-tki.{6524}{6591}Wysokiego na około 185 cm.{6617}{6656}Niebieskie szczury też?{6656}{6759}Tak. Szopy, wiewiórki i wszystko,|co wgryzło się w tego gocia jest martwe.{6771}{6800}Gdzie sš jego włosy?{6821}{6855}Nie ma włosów.{6855}{6903}Pewnie ptaki je wzięły.{6903}{6948}Byłoby z nich|piękne gniazdo.{6972}{7032}Apropo piękna{7032}{7123}Wyglšdasz dzi|wyjštkowo pięknie, dr Brennan.{7123}{7171}Booth kazał ci to powiedzieć?{7171}{7200}Co?{7224}{7279}Wybacz, jeste|zdany na siebie, Seeley.{7279}{7310}Przyczyna zgonu?{7313}{7349}Jak zmarł?|Przyczyna zgonu?{7370}{7413}Chcę wiedzieć,|co tu się dzieje?{7413}{7459}- Nie, nie, nie.|- Przyczyna zgonu?{7459}{7538}Oczyszczanie zakryło|wszystkie obrażenia na kociach,{7538}{7584}więc z tym będziemy musieli|zaczekać do laboratorium.{7586}{7627}Oczywicie.|Jasne{7627}{7670}Ale naprawdę dobrze|w tym wyglšdasz.{7670}{7737}Jakim sposobem sprawiasz,|że ten kombinezon wyglšda{7737}{7766}bardzo seksownie.{7787}{7852}Dobra. Zabierzmy to wszystko|do Jeffersonian.{7852}{7898}Blue Man Group|i resztę.{7917}{7953}Proszę bardzo!{8178}{8274}{C:$0099FF}Bones 7x09 The Dont in the Do|Niespełnienie w Spełnieniu{8274}{8370}{C:$0099FF}Napisy dla serialkosci.pl|{C:$0099FF}Tłumaczenie brenn|{C:$0099FF}Korekta bifidus{8984}{9039}/Żaden ze ladów|/na górnej częci ciała{9039}{9070}nie jest przyczynš mierci.{9070}{9180}Te proste żłobienia z płaskim dnem|zrobiły szczury.{9180}{9269}Te psy, a te mewy.{9269}{9341}Nacięcia na obu kociach udowych|mogš być wynikiem ataku.{9341}{9372}Nie. W większoci|zrobione sš przez{9372}{9403}Kojoty!{9403}{9449}Bardzo dobrze.|Tak.{9449}{9499}Dziękuję!|Bardzo dziękuję!{9530}{9595}Kocham swojš pracę!{9648}{9693}Nie mogę się doczekać|aż zrobię rekonstrukcję twarzy{9696}{9751}i zobaczę, czy kto zgłosił|zaginięcie niebieskiego mężczyzny.{9751}{9801}Krisznę pokazywano|z niebieskš skórš{9801}{9857}ale on zmarł w 3102 roku p.n.e.{9857}{9931}Więc rozkład byłby|nieco bardziej zaawansowany.{10024}{10084}Szaleńczo kochasz swojš pracę.{10084}{10127}Wiesz już może|czym jest to niebieskie co?{10127}{10180}Jak na razie znalazłem|dimetylo-benzyl,{10180}{10262}chlorek amowy,|azotyn sodu i kwas mlekowy.{10262}{10319}Ale one mogły być|na wysypisku przed ciałem.{10319}{10346}Czyli nie, tak?{10346}{10420}Dowiem się tego,|jak zmieszam zachowanš tkankę.{10420}{10492}Gdyby kto mnie potrzebował,|będę się dławić u siebie.{10506}{10581}Nie będziemy w stanie|użyć koci do identyfikacji ataku{10581}{10665}dopóki nie wykluczymy wszystkich obrażeń|zrobionych przez padlinożerców.{10665}{10696}Mógł zostać otruty.{10696}{10736}Będę to wiedzieć po toksykologii.{10736}{10796}Jeli uda ci się znaleć|nieuszkodzony fragment tkanki.{10796}{10873}Wy ludzie od koci,|jestecie pozbawieni wyobrani.{10907}{10940}Mamy{10940}{10974}Język!{10974}{11031}Był zabezpieczony|przed zanieczyszczeniem.{11031}{11101}Zechcesz czynić honory, panie Vaziri?{11101}{11130}Dziękuję.{11329}{11413}Prawdziwie, szaleńczo,|głęboko zakochany.{11549}{11600}mietnisko może reprezentować|stos pogrzebowy.{11600}{11640}- Co?|- Stos pogrzebowy.{11640}{11698}Został oblany niebieskš cieczš,|która miała skremować jego ciało.{11700}{11743}Może to być rodzaj|rytualnego morderstwa.{11746}{11758}To szaleństwo.{11760}{11803}A miałe być naszym|najlepszym profilerem.{11803}{11863}- Mamy tu burzę mózgów.|- Udajesz, że co robisz.{11863}{11894}Udajesz, jasne?{11894}{11947}Ciała cišgle sš porzucane|na wysypiskach, Sweets.{11947}{11976}Dzieje się tu|co innego?{11978}{12024}Nie!|Nic się nie dzieje!{12024}{12079}Mam wszystko pod kontrolš.{12082}{12153}Jeli nic się nie dzieje,|co masz pod kontrolš?{12153}{12199}Mylisz,|że jeste mšdry, co?{12199}{12221}Wiem, że jestem.{12221}{12276}Najlepszy w klasie,|najlepszy absolwent uczelni,{12276}{12304}najmłodszy psycholog na{12304}{12331}Skupmy się na sprawie, dobra?{12333}{12367}Skup się na tej sprawie.{12367}{12408}Mylę, że czego się obawiasz.{12410}{12465}Boję się tego, co mogę ci zrobić,|jak się nie zamkniesz.{12465}{12503}Mylę, że czujesz się|odsunięty na bok,{12503}{12571}bo dziecko odwraca od ciebie|całš uwagę dr Brennan.{12571}{12619}Co? Przepraszam.|Co powiedziałe?{12679}{12702}Czego?!{12702}{12758}Spokojnie, wielkoludzie.{12758}{12794}W porzšdku?{12794}{12834}Tak.|Co jest?{12834}{12889}Mam trafienie rekonstrukcji twarzy.{12889}{12954}Nazywa się Santiago Valmont,{12954}{13041}jest stylistš fryzur w wystawnym|salonie w Georgetown.{13041}{13077}Wysłałam ci akta.{13077}{13115}Dobra, zaczekaj.{13153}{13216}Trzy klientki zgłosiły|jego zaginięcie.{13216}{13242}Żadna nie jest z rodziny.{13242}{13323}Dobrze wyglšdajšcy fryzjer|i trzy tęsknišce za nim kobiety{13323}{13393}Powiedziałabym, że robił dla klientek|co więcej niż strzyżenie.{13482}{13513}Kole.{13513}{13554}Czy to wózek|pełen zwierzaków?{13554}{13626}Dr Brennan chce, bym wykluczył|wszystkie lady zostawione przez padlinożerców,{13628}{13683}by... [ Pobierz całość w formacie PDF ]